Derek Walcott – Yumruk

Yumruk kalbimin etrafında sıkıldı
biraz gevşedi ve nefesim kesildi
parlaklık; ama sıkılaşıyor
yine. – Ne zaman sevmedim?
Aşkın acısı mı? Ama bu taşındı

Çılgınlığa geçmiş aşk. Bu güçlü
delinin sıkması, bu
mantıksızlığın çıkıntısını kavramak, önce
uçuruma uluyarak dalmak.

O zaman sıkı tutun kalp. En azından bu şekilde yaşarsın.